Tebe Je Pro - Prevod Na Srpski

Prevod od "tebe je pro" do Srpski

Prevodi:

ti je teško

Jelikož jsem tvůj prvorozený syn, vládnout místo tebe je pro mě velký úkol.

Иако сам твој најстарији син... Никада не бих преузео твоје место. То је превелик задатак.

Každá vteřina bez tebe je pro mě utrpení.

Svaki trenutak bez tebe, za mene je muèenje.

Vím, že ti dlužím omluvu, Liz, ale ta motorka není pro tebe. Je pro Jan Tooneyovou.

Znam da ti dugujem izvinjenje, ali motocikl nije za tebe.

'Chci abys věděl, žes mi byl vždy potěšením' 'a obětovat se za tebe je pro mě víc než čest.'

'Znajuæi da si bio moja najveæa radost, 'žrtvovati se za tebe je samo èast.

Půl hodiny bez tebe je pro Jacka nic oproti tomu, co na něj ještě čeká.

Pola sata bez tebe za Džeka nije ništa u poreðenju s onim što nas èeka.

Každý okamžik bez Tebe je pro mě jako věčnost, můj pane.

Svaki trenutak bez tebe, izgleda mi kao veènost, moj gospodaru.

ale ta krabička není pro tebe, je pro Rydera.

Али кутија није за тебе, то је за Рајдер.

To, že tu mám tebe, je pro mě ten nejlepší možný lék.

Iskreno, imati tebe ovde je najbolji lek kojem se mogu ponadati.

Útok na tebe je pro mě urážka.

Napad na tebe je uvreda za mene.

Ale zároveň vím, že žít bez tebe je pro mě utrpením.

I isto tako znam da mi je život bez tebe tegoba.

0.87180805206299s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?